1·On the evening of April 28, I incurred a heavy case, it was my entire fault.
四月二十八日晚上，我犯了一个严重的错误，这完全出于我的原因。
2·But I really do hate insulting people or places-i live in fear of the backlash that's going to hit when Nevada residents discover I included their entire state. it wasn't my fault!
经常将他人的文化或古迹视为一文不值虽然是不怎么样的行为，但真正令我憎恶的是侮辱性的评论——即便如此，一想到内华达的居民们发现我将整个内华达州列入101个名单后的反应时，我便惶惶不可终日(这不是我的错，是那些损友们逼着我干的！)
3·In the fault zone around the Bungo Suido, at least, the entire segment is releasing a lot of strain, but without knocking down buildings, he added.
在豊后水道附近的断层中，至少整个部分正释放着巨大的压力，但是并没有震倒房屋，他又说。
4·This is when the entire computer network shuts down and it's not your fault.
当整个电脑网络中断的时候，这不是你的错。
5·"This is YOUR fault, wizard! NEXT time, we burn your spellbook… "—Entire party, upon first arriving in Sigil and suspecting their mage of botching another teleport.
“就是你的错，法师！再有下次，我们就点了你的法术书……”——万全团，当他们初访印记城并怀疑他们的法师会搞砸又一次传送术时。
6·And, when coupled with functional testing, the fault coverage for the entire process is as good as or better than in-circuit testing alone.
加上功能测试，这个过程中检测到的故障率要比单独进行在线测试故障发现率大。
7·The test procedure will include plans schedules procedures log sheets acceptance forms test sheet test item and fault correction procedures on tests of each equipment and entire system.
试验程序将包括关于每一台设备和整个系统试验的计划、进度、程序、登记表、验收表、试验表、试验项目和故障排除程序。
8·At last, it was my friends made me realize my fault, and then solved the entire problem smoothly.
最后，是我的朋友让我认识到我的错误，然后顺顺利利地把整个问题解决了。
9·During the period of employing IEEE1445 to resolve the problem of fault diagnose, the test vector set's reduction is a hard problem to the entire developing process.
在利用IEEE1445标准来完成电路板的故障诊断时，矢量的约简是整个测试程序开发过程中的一个难点。
10·Less impact from the fault point, the incidence can be limited to the single module while the fault of single-centralized inverter affects the entire capacity range of the PV modules connected.
l故障点的影响小，影响范围可以控制在单个模块范围内，而集中型逆变器的故障影响为整个接入的组件容量范围。